有奖纠错
| 划词

Ambos se celebraron en Santiago de Chile con la colaboración de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL).

这两项活动都是与拉丁美洲和加勒比经济委员会(拉加经委会)合作在智利圣地亚哥

评价该例句:好评差评指正

Con el fin de mantener una relación estrecha con estas organizaciones, el Presidente mundial de Rotary International nombra cada año a dirigentes rotarios para que representen a la organización en las principales organizaciones intergubernamentales del sistema de las Naciones Unidas en Nueva York, Ginebra, Viena, París, Nairobi, Washington, Roma, Bangkok, Beirut y Santiago de Chile.

扶轮社设法与非洲联建立关系。 为了与这些持密切关系,扶轮社全球社长每年任命扶轮社领导人代表扶轮社参加驻纽约、日内瓦、也纳、巴黎、内罗毕、华盛顿、罗马、曼谷、贝鲁特和智利联合国主要政府间工作

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


tcrcerol, tcurgia, Te, , tea, teáceo, team, teame, teatina, teatinería,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

西班牙语脱口说

¡Buenos días! Voy a Santiago de Chile.

早上好,我要去智利圣地亚

评价该例句:好评差评指正
DELE Nivel B1 Inicial

¿Qué tiempo hace en Santiago de Chile este mes?

智利圣地亚这个月的天气怎么样?

评价该例句:好评差评指正
世界之旅

Santiago de Chile, su capital, se distingue como un destino de lujo, por si quieres tener unas vacaciones más glamurosas.

如果您想度过更奢华的假期,智利的首都圣地亚以其豪华目的地而闻名。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Input

Esto es común en Santiago de Chile.

这在智利圣地亚很常见

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年9月合集

Santiago de Chile respira entre tensión e indiferencia.

智利圣地亚在紧张与冷漠之间呼吸。

评价该例句:好评差评指正
趣味西语乐园

No puedo creer que me voy este fin de semana a Santiago de Chile.

我不敢相信这个周末我要去智利圣地亚

评价该例句:好评差评指正
Radio Ambulante

A México, luego a Perú, y también a Santiago de Chile, donde estudió un semestre.

去了墨西,然后去了秘鲁,还去了智利圣地亚在那里他学习了一个学期。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

La idea es conectar con un tren rápido Santiago de Chile con Valparaíso, que son las dos ciudades más pobladas del país.

旨在用快速列车连接智利圣地亚和瓦尔帕莱索,这是智利人口最密集的两个城市。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Input

Este es el caso de Santiago de Chile, Buenos Aires, Argentina, Cuba, zonas del sur de España y las Islas Canarias de España.

这包括圣地亚智利布宜诺斯艾利斯(阿根廷)、古巴、西班牙南部的一些地区和加那利群岛。

评价该例句:好评差评指正
Radio Ambulante

Fue en 2023, a veinte años del trasplante, esta vez en Santiago de Chile.

那是在 2023 年,即移植手术二十年后,这次是在智利圣地亚

评价该例句:好评差评指正
Radio Ambulante

Un agradecimiento especial a Daniela Cruzat, productora senior de El Hilo, quien hizo las entrevistas en Santiago de Chile.

特别感谢 El Hilo 的高级制片人 Daniela Cruzat,她在智利圣地亚进行了采访

评价该例句:好评差评指正
Radio Ambulante

La ruta hacia Bogotá sería de Canberra a Sydney y de ahí pararían unos días en Santiago de Chile.

前往波大的路线是拉到悉尼,然后那里他们将在智利圣地亚停留几天

评价该例句:好评差评指正
悬疑广播剧:63号病人

Se estableció que el vórtex más efectivo para revertir Pegaso sucedería el 24 de noviembre del 2022 en el aeropuerto de Santiago de Chile.

世卫组织判定,逆转佩加索疫病的节点,就在2022年11月24日,地点在智利圣地亚机场

评价该例句:好评差评指正
Radio Ambulante

Enseguida, Claudia y Matías contactaron a la Clínica Las Condes, la única en Santiago de Chile que hacía trasplantes pediátricos en ese momento.

克劳迪娅和马蒂亚斯立即联系了拉斯孔德斯诊所,这是当时智利圣地亚唯一一家进行儿科移植的诊所。

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2014年1月合集

El organismo presentó en Santiago de Chile un informe sobre El Panorama Fiscal de la región, durante la primera sesión del XXVI Seminario Regional de Política Fiscal que concluye este martes.

该机构在本周二结束的第二十六届区域财政政策研讨会第一届会议期间,在智利圣地亚提交了一份关于该地区财政全景的报告。

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2019年8月合集

El economista y profesor de la Universidad de Cambridge, Ha-Joon Chang, propuso este miércoles en Santiago de Chile la creación de un nuevo orden económico internacional y llamó a los países en desarrollo a combatir los intentos por debilitar el multilateralismo.

剑桥大学经济学家兼教授张河俊周三在智利圣地亚提议建立新的国际经济秩序,并呼吁发展中国家打击削弱多边主义的企图。

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2014年1月合集

Al inaugurar en Santiago de Chile la reunión del Comité de Expertos sobre Financiamiento para el Desarrollo Sostenible, Alicia Bárcena también instó a esas naciones a diversificar sus inversiones en esta región con el fin de contribuir a su despegue económico y social.

圣地亚召开可持续发展融资专家委员会会议时,Alicia Bárcena 还敦促这些国家分散在该地区的投资,以促进经济和社会的腾飞。

评价该例句:好评差评指正
Easy Spanish

Yo soy Daniela, de Santiago de Chile, y grabé un par de videos para Easy Spanish hace un tiempo, así que algunos pueden haberme visto antes.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2023年2月合集

El Grupo de Trabajo de la ONU sobre Desapariciones Forzadas o Involuntarias se reunirá del 6 al 10 de febrero de 2023 en Santiago de Chile para examinar 586 casos concernientes a 22 Estados.

评价该例句:好评差评指正
SIELE考试备考指南A1-C1

Santiago, capital de Chile, es una metrópolis moderna, con altos niveles de seguridad, excelente infraestructura hotelera y una amplia oferta gastronómica, el centro histórico de Santiago … … … ... uno de los más interesantes de Sudamérica.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


tecnología, tecnología disruptiva, tecnológico, tecnólogo, tecnomorfismo, tecodonto, tecol, tecolines, tecolota, tecolote,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接